「尋找，就尋見」密碼 研究團隊鑽孔初破解 達文西失落傑作 藏壁畫背後 2012年03月14日

「尋找，就尋見」密碼　研究團隊鑽孔初破解
達文西失落傑作　藏壁畫背後

2012年03月14日



「尋找，就尋見。」意大利佛羅倫斯（ Florence）市政廳一幅壁畫暗藏密碼，引發達文西（ Leonardo da Vinci）失傳壁畫傑作大追尋。


研究隊伍在重重波折下，終於發現《安吉亞里戰役》（ Battle of Anghiari）藏身另一幅壁畫後的初步證據。這畫後有畫的線索，有望揭開這幅達文西「傑作中的傑作」失落 400多年之謎。

究隊伍去年底起展開鑽洞探測，探索壁畫《馬爾恰諾之戰》後是否藏有達文西失落了的壁畫傑作。路透社


市政廳所在的韋基奧宮（ Palazzo Vecchio），相傳 16世紀初曾邀達文西繪製壁畫《安吉亞里戰役》，但只繪製了主體部份就放棄，當年有幸目睹的人都盛讚是壁畫是達文西「傑作中的傑作」。



可是，幾十年後，佛羅倫斯的新統治者，邀來藝術家瓦薩里（ Giorgio Vasari）翻修韋基奧宮和繪製新壁畫，《安吉亞里戰役》從此消失。

紅外線掃描證實牆後有洞

不少學者都認為，達文西的《安吉亞里戰役》已在翻修中被毀。

但意大利工程師兼藝術品研究員塞拉奇尼（ Maurizio Seracini） 1970年代中卻發現，宮中瓦薩里的壁畫《馬爾恰諾之戰》（ Battle of Marciano in the Chiana Valley）有道綠色小旗，上面寫了「 Cerca, trova」，即「尋找，就尋見」。

他認為，瓦薩里對達文西推崇備至，又曾在翻修中設法保護其他大師傑作，這應是《安吉亞里戰役》藏在牆後的密碼。

魯本斯的摹本重現達文西《安吉亞里戰役》的精髓。

經過多年爭取，塞拉奇尼約十年前對瓦薩里的壁畫進行激光、紅外線和雷達掃描，證實牆後有洞，推斷瓦薩里在《安吉亞里戰役》前面另修一道牆作畫，在兩道牆之間留了空隙以作保護。

外牆壁畫之後別有洞天，研究隊用內窺鏡探測。路透社

塞拉奇尼希望進一步在外牆鑽孔，以窺探尋內牆現狀，但遭遇極大反對聲，指若鑽孔找不到達文西壁畫，瓦薩里壁畫就白白受破壞。

市政廳前天開記者會交代發現，被圍封的外牆壁畫，印上《安吉亞里戰役》的圖樣。路透社

塞拉奇尼跟意大利文化部和佛羅倫斯市政府交涉多時，鑽孔探測計劃終獲批，但鑽孔數目由 14個減至 6個，只能在外牆本有裂縫的地方鑽探，事前測試也花了三年時間。

薩里壁畫《馬爾恰諾之戰》全貌。互聯網

鑽洞工作去年底展開，塞拉奇尼前天（周一）終於宣佈初步探測結果：他們取樣分析發現，內牆上的黑色顏料，化學成份與達文西《蒙娜麗莎》等畫作所用顏料相同。

顏料成份與《蒙娜麗莎》相同

內窺鏡觀察也發現，內牆有以掃子塗上的米黃色顏料，且牆後有空隙，令他相信尋對了地方。

韋基奧宮

塞拉奇尼說，他們在原計劃探測焦點的邊緣鑽洞已收穫豐富，「我期望《安吉亞里戰役》保護狀況良好，至少維持了瓦薩里修築外牆時的水準。」支持鑽探的佛羅倫斯市長倫奇（ Metteo Renzi）也說：「我相信我們將為人類藝術史上最大的懸案之一蓋棺定論……希望《安吉亞里戰役》就在這裏。」

達文西

達文西失落了 400多年的驚世壁畫，最終是否重現人間，藝術界和全世界都在屏息以待。

新華社/英國《每日郵報》

話你知
「尋找，就尋見」出自《聖經》

畫家瓦薩里在壁畫中暗藏「達文西密碼」，用意大利文寫着「 Cerca Trova」（圖），意思是「尋找，就尋見」。而「尋找，就尋見」，其實出自《新約聖經》馬太福音第 7章第 7節，原句為「你們祈求，就給你們；尋找，就尋見；叩門，就給你們開門」。

馬太福音講述耶穌生平事迹，此篇章記錄了耶穌醫治加利利平民病症後登山對門徒的教訓，著名金句「不要為明天憂慮，因為明天自有明天的憂慮；一天的難處一天當就夠了」。「尋找，就尋見」是耶穌對門徒的應許，有多國譯文，英文「 seek and you shall find」又成為諺語，解作求則得之。

《蘋果》資料室

http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20120314&sec_id=15335&art_id=16153470&av_id=16154732

轉貼自蘋果日報      版權皆屬蘋果日報擁有